A Milan en juillet- ou je m’étais arrêté au début de mes vacances- en remontant la via Brera, j’ai croisé ces deux mignonnes « ragazze  » Maria et Giovana étudiantes  a la LED fashion school  Elles voulaient me prendre en photo pour la rubrique dressing  sur Style.it, ce serait chouette d’y avoir une parution car je portais une robe D’Aurore Brun, (vous tient au courant..)

Ho incontrato via Brera questi belissimi due « ragazze » Maria & Giovana e gli studenti della scuola di moda LED,  hanno voluto prendere la mia foto per il blog Style.it, sarebbe bello essere lì perché io all’alba indossava un abito di la stylista Belga Aurore Brun.

Ca tombait bien car moi aussi je voulais les figer sur le blog Chic, j’avais adoré leur look de petite poupées vintage mais fraiches par 42 °.J’aime bien que Maria en robe rouge cerise, mette déjà des petite chaussures d’hivers d’écolière en symbole de rentrée, j’ai beaucoup noté ce genre de mélange encore en été, mais déjà en nouvelle collection, en Italie.

E ‘una buona cosa perché volevo fotografarli per il blog chic, ho trovato bella la loro bambola aspetto fresco da 40 ° in rosso ciliegia amo Maria, con i suoi stivali poco da studente stretto. in Italia la gente si sente libera di stile misto estate e inverno, anche dal calore!

NDLR Évidement ici, pas la même chose a cause du climat, on peut easily ces jours ci se promener en total look hivers, c’est pas le même contraste , MDR. D’ailleurs y’a -t-il un été a BRUXELLES?

Evidentemente qui non era la stessa causa del tempo, si può facilmente in questi giorni a piedi nel look invernale totale, non è lo stesso contrasto, LOL .Infatti ci fa un estate a Bruxelles?

Bruxelles

Juste avant de partir, j’avais fait « mes soldes » chez Aurore Brun. Je gravis donc pour la première fois l’escalier du48B rue des chartreux 1000 Bruxelles , son point de vente chez Designers above the corner.

Je suis tombée sous le charme 1/ de la collection été et 2/ de la créatrice. J’y ai acheté deux robes estivales: une  couleur Limone  et une autre  multicolore a l’ imprimé » plumes » , aussi un  petit  tee-shirt cute. Finesse & Fun serait deux mots qui décrirait ma première impression. Les matières sont hyper gaies a porter ( aussi par 40 °  ndlr= donc hors Belgium, mais on peut voyager, nan?). Que dire encore? Les  vêtements  poids plume d’Aurore ont des lignes  hypers féminines nappées  d’un zeste de « piquant fashion » si rare, dont elle a le secret.

A noter Aurore Brun prend les commandes sur mesure  pour vos événements, entre autre.Allez -Y!

Voir aussi cet article, entre autre sur le blog de Monsieur Mademoiselle grand fan de la créatrice Belge Aurore Brun.

Bonnes adresse a Milan toujours des bonnes bases RAPPEL:

Grand’ Italia Via Palermo 5, 20121 Milano (un des « best restau » in town pour moi), Ouvert tout l’été. Super mix de Milanais de tout bords, le patron a des airs de J.Nicolsons. A la carte Primi Secondi, des dolce fondantes- les spécialité du jours a prix raisonnable.La dernière fois j’ai été bluffée par le « Riso al salto con strachino » une galette de riz au safran nappé de fromage cremeux (j’en rêve encore).Un conseil :Arrivez aveant 14H, sinon vous vous ferez traiter d’espagnol.

Pour Loger- si vous êtes en vacances, de passage…

Cascina Santa Brera un « agriturismo » a 2o minutes de Milan, pas comme les autres tenu pas Iréne. On peux y loger, y travailler, acheter leur production de légumes, miel. TOP.

Pour le shopping voir mon ex billet D’avril 2010 Ici sur notre ancien blog, elles sont toujours d’actualité dans le quartier Ticinese en remontant vers le Brera.

A presto! Belinda Cordier.